Gus Gorman is someone I would have expected would be identifiable from pop culture, based on the other descriptions I gave of him (collecting fractional cents lopped off transactions, being to flashy with buying a sports car, etc) - if not immediately by name, surely by description: Richard Pryor played him in Superman III