They are like the Mafia.
“I don’t care, pay me”
> I strongly feel that this is an insult to life itself
Unfortunately I'm sure this sensationalised fake-quote will spread much more quickly than any context / checking.
Hayao Miyazaki is just calling them out in a diplomatic way.
The "insult to life" is specifically about the tech, from my reading. Granted, if he had been shown something less grotesque, maybe he would've responded differently? I doubt it, the guy doesn't like CGI either.
A common meme is to put him side to side with Junji Ito. Hayao Miyazaki as the grumpy old man whose work is cute and happy, and Junji Ito as the nice and cheerful guy whose work is the thing of nightmares.
Junji Ito's take on AI, is that he worries for his profession, but he thinks he still has something AIs can't replicate, at least for now. As expected, while both of them oppose AI, they do it in a way that couldn't be more different.
Hayao Miyazaki disliking AI is just Hayao Miyazaki being himself. Had he been enthusiastic about it, it would have been very noteworthy.
It can probably be modeled using Bayesian statistics or something.
This just looks like some painful RL or evolutionary algorithms, at best.
Just think of using this type of movement or actions in media specially a film. That would be entirely unworkable and doomed idea. Disgust from most viewers would be similar.
I emphatically appreciate Miyazaki. Even if you take him as hyperbolic, or perhaps biased due to differences in intention between the engineer team and artistry he represents, it's very positive to have strongly opinionated voices in the room that can clearly articulate why. The anecdote about pain and stiffness is succinct but exactly what is necessary to communicate specifically what is missing from the animations at hand.
However, I'm curious what he would have thought about someone playing QWOP. I wonder if he would be more fully bought into such a concept (well outside his own work of course) if such technology might emphasize appreciation for life rather than trying to mimic/bastardize/reproduce it.