https://en.wikipedia.org/wiki/Cornell_box

And next to it was a super beefy computer doing a 3D rendering of a similar scene.

35 years+ later I've got "many spheres in a Cornell box" rendering in my browser, love it : )