Posted by pjerem 7 hours ago
Especially today, I will prefer your slightly funny English to something that feels like AI.
And personally I do Support for people around the world and I often ask people to write in their native language.
Then I can translate myself and if the default ai translation gets something wrong I can add necessary context to improve it - which I can't really do if the only thing I get is the bad ai translation.
Der skal kom et tid hvor du skal tale på en sprog på dit kontor. Uden hjælp. Du har bruge for at øve dig, og folk er alligevel pænere end du tror.
(this being written in a foreign language I am learning is part of the point)
And in my experience, us Brits, and USA folk, we tend to be quite understanding of broken English
You're gonna need a stronger language. Why do you think people love AI? If I have to think and god forbid read the response I might as well live in the woods or something
[edit] to extend the connections The charm of a messaging board like this is bringing "join attention" to a topic, not just sharing separate monologs.
And also, always wondering if something was written by a human or statistically generated could be seen as Epistemic Hypervigilance, leading to stress, and loss of epistemic trust. This could reduces opportunities for taking on new information of feedback, and cause rigidity and isolation.