Avoid the stock LLM register.

why do you choose gemini? imo this is a fundamental problem of all frontier ai models.

I prefer this since everyone has their own preference for how the output should sound and it's very simple and transparent. And you can easily ask follow-ups.

It can be via tmux, or herdr, because it can read the pane.

Or it can use a hook to read the conversation file. I call it `backseat-driver`

I sometimes use it as a proxy when fable genuinely does a good job, but is too difficult to understand.

I let the translator know it's role and anything I say it should forward with better context.

I don't swear at it anymore, but I'd often say "just do it, retard", and the translator would actually steer it in a useful manner.

Haven't tried, because I have just been using 4.6 since 5 was released.

I have grown tired of Codex/GPT's writing style, too, but it's not nearly as bad. It's terse and factual by default. Even better if you use the "simple english" skill.

I actually found that GLM 5.x is the best in terms of editing documentation. It's still best to write things by hand to give your own organic voice, though. And not insult your readers.