man... that sucks :(

There are still ISP's that REALLLLLLY don't wanna think about ipv6 LOL

and i'm not totally sure why?

sorry you have to put up with that :(

That sucks. I'm also in the EU and all CGNAT-using ISPs offer dualstack here