At one tine, Slackware Linux would not recompile binaries unless the program was patched. So there was a time you could find rather old binaries on Slackware, and maybe still on other distros.

I wonder what the oldest unchanged source/program running on Linux or BSD ? My vote goes to cat(1) :)