Top
Best
New

Posted by user_7832 4 hours ago

Apple’s grey list: Words and phrases your iPhone won’t help you spell(www.theguardian.com)
227 points | 145 commentspage 2
amelius 2 hours ago|
I really don't understand how people can buy hardware from a company that thinks like this ...
Pesthuf 16 minutes ago|
It's this company or a phone that runs highly privileged software by the world's greatest collector of information that should be private. Both choices are so awful my phone would not help me autocomplete any of the words I'd use to describe them.
vjvjvjvjghv 2 hours ago||
They should just roll back the keyboard 5 to 10 years. Lately the keyboard is super temperamental. Sometimes it works pretty good and sometimes I have to retry multiple times until I get a simple sentence completed. It's really frustrating and it seems to be getting worse.
pesus 1 hour ago|
It is absolutely worse, and other people's know have noticed as well. iOS 26 was the biggest drop in quality by far (haven't updated to 27 yet, so I don't know if it changed at all).

I'm leaving the above 'typo' in as an example of it. I initially typed "people I", and it showed up as "people I" at first, but after typing more it subtly and retroactively changed it to "people's". That's not something that should happen in general. It doesn't make sense grammatically or contextually, and S isn't anywhere near I on the keyboard.

That's not counting at least one other instance in this not-so-long comment where it did the same with "should" -> "show", but I fixed that one. I'm baffled no one at Apple seemed to notice and/or care that they actively made the keyboard worse.

hurfdurf 7 minutes ago||
Can't even explain it by them dogfooding Siri dictation instead of typing on the screen, because that sucks as well.
newsy888 3 hours ago||
Reminds me of "System Update" in https://www.newyorker.com/magazine/2026/02/16/letters-from-t... (on invisible updating of Apple’s macOS dictionary)
user_7832 4 hours ago||
To clarify, you can type these out, but you need to manually do it. If you try to use swipe typing, it won't work if it's in the blacklist.
andsoitis 4 hours ago|
fu... autocomplete
crazygringo 3 hours ago||
This seems entirely reasonable to me. And to people complaining that this is censorship, it is absolutely not. You can still type these words just fine, it's just not going to interpret swipes that are inherently probabilistic and often ambiguous as potentially risky terms.

This seems like a feature, because I swipe all the time and send messages without realizing I got a word wrong, especially because the word it chooses is usually with the same first letter and approximately same length.

All this is doing is avoiding high-risk words and terms, and making you type them out letter by letter to ensure you aren't sending an accidentally sexual/swear/political message to your Mom/boss/colleague.

This would be problematic and censorship if it were preventing you from typing the phrases at all. It's clearly a helpful feature, however, to prevent you from accidentally typing risky phrases when using something as error-prone as swipe typing.

bryanrasmussen 2 hours ago||
so, does this still happen if you have assistive technologies turned on? Because that might also be illegal.

I suppose it must be region bound, with different phrases per region?

on edit: when I said illegal I of course mean liable for fines or open to civil suits.

ryankrage77 1 hour ago||
There truly is an XKCD for everything. https://www.xkcd.com/2015/
deadbabe 1 hour ago||
Censorship like this isn’t really decided to by one particular person or team of people deciding what to censor.

It’s mostly automated, controversial phrases or topics are detected by analyzing various data sources and getting sentiment analysis from interactions that people have in response. Anything that causes overwhelming polarization or negative reactions or meets other criteria gets blocked. There is no agenda.

mckn1ght 3 hours ago|
> Santa isn’t real

Well I just swyped it into this comment, and double checked in iMessage, although hilariously, it types “isn’t” correctly, but then when I type “real” it “corrects” it by removing the apostrophe.

and all I wanted to do was make a bad joke about how I’m thankful Apple won’t let me ruin my five-year-old’s dreams by sending her an accidental soul crushing text.

On a real note, though, if they could just find a way to fix the issue where every time I type an “i” to say “I“ it instead types an “o” all by itself like I’m some kind of 17th century bard, and then anytime I want to type “a“ as an indefinite article, it will type a single “s” by itself, which almost never makes any grammatical sense in the English language unless you’re talking about the letter “s” itself.

More comments...